The Real Champion

As the Asian Game is going on, we can see so many exciting games these days, there are so many champions coming out every day, we are happy for them, because they are working so hard and they deserve it. But still some champions are checked out to take the drugs, they get the championship with the help of the drugs, it is so shameful of them, they are not the real champions.
隨著亞運(yùn)會(huì)的進(jìn)行，我們這些天都能看到很多令人興奮的比賽，每天都產(chǎn)生很多冠軍，我們?yōu)樗麄兏械礁吲d，因?yàn)樗麄兡敲吹钠D辛地鍛煉，冠軍值得擁有。但是仍然有一些冠軍被查出是服用了藥物的，他們?cè)谒幬锏膸椭�下才拿到了冠軍，這是多么的可恥，他們不是真正的冠軍。

To be a champion is not easy, the athletes must be working hard for a long time, most of them spend day and night to get trained, they have to leave their parents for a long time, they can see their parents when the festival comes. To be the champion is such a great honor, the one who gets the championship without the fair competition should be condemned, he does not respect his rivals, it is so shame on him.
成為真正的冠軍不容易，運(yùn)動(dòng)員必須長(zhǎng)時(shí)間地刻苦訓(xùn)練，大部分人夜以繼日地訓(xùn)練，他們長(zhǎng)時(shí)間遠(yuǎn)離父母，只有節(jié)假日才能看到父母。成為一名冠軍是很大的榮耀，為了贏得冠軍的人而不折手段的人應(yīng)該受到譴責(zé)，他不尊重對(duì)手，這是多么可恥啊。

Taking the drugs is not the right act, it is unfair to those real working hard rivals, every athlete should take the right attitude about the match. The one who loses in a fair way also deserves people’s respect.
服藥不是一種公正的行為，對(duì)于真正刻苦訓(xùn)練的對(duì)手來(lái)說(shuō)是不公平的，每個(gè)運(yùn)動(dòng)員都應(yīng)該對(duì)正確對(duì)待比賽。一個(gè)輸?shù)霉饷髡�大的人同樣值得受到人們的尊敬�?/div>